** English below **
En cette soirée spéciale, nous invitons les nouveaux venus dans la scène swing de toutes les écoles à venir socialiser sur notre plancher de danse. Sur présentation d’un reçu de n’importe quel cours de swing (ou autre danse reliée) datant de 2016 vous aurez 2$ de rabais sur votre entrée!
Comme toujours: Grand espace, planchers de bois et service de bar!
DJ : Andréanne Léveillé
HAPPY HOUR jusqu'à 22h00!
20h00 - Cours de base GRATUIT : si vous y amenez un ami vous recevrez une consommation gratuite!
Prix : 8$ (6$ sur présentation d’un reçu pour n’importe quel cours de swing (ou autre danse reliée) datant de 2016)
(Attention nous ne prenons que l’argent comptant)
Emplacement : 215 Jean-Talon Ouest. 3e étage
-- Métro de Castelnau ou Parc.
----------------------------------------
For this special evening, we invite the swing scene’s new comers of every school to come and socialize on our dance floor. Just show us a receipt for any 2016 swing class (or any related dance) and you get 2$ off your entry!
As always: Lots of space, wooden floor and bar service
DJ : Andréanne Léveillé
HAPPY HOUR until 22h00!
20h00 - FREE intro class: if you bring a friend to it you get a free drink!
Prix : 8$ (6$ if you show us a receipt for any 2016 swing class (or any related dance))
(Warning, we only take cash money)
Location : 215 Jean-Talon Ouest. 3rd Floor,
-- Metro de Castelnau or Parc.
