🚨 Formule 5 à 7 et soirée 🚨
Quand la petite-fille d'un informateur rencontre l'ethnologue!
➡️17 h - Spectacle "Le pari du silence" de Nadyne Bédard Conteuse. À travers récits et chansons, témoignage de la réhabilitation d'un aïeul oublié et d'une entreprise de sauvegarde de notre mémoire collective.
Grignotage (apportez votre boire et votre manger!)
➡️19 h 30 - Veillée de contes avec Robert Bouthillier, ethnographe/conteur, histoires issues de ses nombreuses années de recherches sur les traditions orales
🙏📧 Confirmez votre présence, places limitées. nadynebedard[@]yahoo.ca, 514-893-3749
💲 Tarif : 10 $, payable à la porte, 25 $ pour les trois soirées (Voir "Trip d'ethno 1" et "Trip d'ethno 3")
NADYNE BÉDARD
Dans Le pari du silence, en plus de nous partager le répertoire de son arrière-grand-père Philias Bédard, Nadyne nous raconte ses découvertes dans les archives et auprès de ses tantes sur la vie peu commune de son aïeul, à la fois agriculteur, aventurier au Klondike, conteur et chanteur, vedette dans les années 1920, époque de renouveau du folklore au Québec!
Diplômée en littérature, en éducation et en ethnologie, sensible aux notions de patrimoine, de mémoire et d'identité, engagée dans son milieu, Nadyne Bédard partage depuis plus d'une dizaine d'année avec authenticité des contes et des chansons puisés dans le répertoire contemporain, mais surtout traditionnel. Sa devise : la parole et l'action!
ROBERT BOUTHILLIER
️🗣️ Le conteur 🗣️
Robert Bouthillier a recueilli des centaines de contes en Acadie et au Québec lors de ses enquêtes, auprès d'hommes et femmes qui les tenaient le plus souvent de leurs propres parents et grands-parents et qui lui ont raconté ces histoires chez eux, dans leur salon ou leur cuisine. Il s'attache aujourd'hui à faire revivre ces contes en restant fidèle à leur esthétique première, sans mise en scène et au plus proche de la façon dont ils étaient racontés dans le contexte des sociétés traditionnelles. Très imprégné par la musicalité de la langue des conteurs de tradition à travers ses collectes, Robert Bouthillier prend soin de mettre en valeur les sonorités propres à ces contes, en respectant les expressions et les intonations des porteurs de mémoire auprès desquels il les a recueillis.
Crédit photos :
1. Nadyne Bédard, (c) Claude Lapierre, photographe
2. Robert Bouthillier, Les Dimanches du conte
