English will follow:
Soirée de tricot au Citizen Vintage
Nous avons le plaisir de vous inviter a notre quatrième soirée de tricot d'hiver au Citizen Vintage.
Tous les niveaux d'experience sont les bienvenus. Ce n'est pas un séminaire mais plutôt un rassemblement pour rencontrer du nouveau monde, parler et tricoter durant cette nuit d'hiver.
Si vous voulez participer a cette soirée laissez un commentaire en nous indiquant votre niveau d'expérience. Laissez nous savoir si vous êtes débutant, intermédiaire ou avancé. Même si j'adore tricoter, je ne suis pas experte. Je peu vous guider et vous aider avec quelques bases mais le plus qu'il y a d'expérience dans la salle le mieux que c'est. C'est une soirée pour les hommes et pour les femmes.
Matériaux requis:
Un Patron:
Voici une listes de site avec quelques idées et patrons simples. Si c'est votre premier projet, un foulard ou un cache cou chaud sont deux options a considérer. Gardez ça simple si vous voulez finir votre projet un jour.
Des Aiguilles:
Assurez vous d'avoir les bonnes grandeurs d'aiguilles pour le projet que vous allez choisir. Des aiguilles ronds sont parfaites pour les cache cous chauds ou les chapeaux. Des aiguilles droites et longues sont parfaites pour les foulards.
De la laine:
Si vous choisissez d'utiliser de l'acrylique, de la laine ou un mélange gardez en tête, si vous êtes débutant, qu'une laine plus épaisse vous permettra de finir votre projet plus vite. Aussi, sachez qu'avec une couleur plus foncée ça devient plus difficile de voir et contrôler ses points de suture.
Des collations et boissons:
Amenez des petites choses a grignoter et a partager avec tout le monde.
***********************************
Knitting Night at Citizen Vintage
We would like to invite you to our fourth winter knitting night at Citizen Vintage.
All experience levels are welcome. This is not a workshop but a place to gather, meet new people, chat and knit the winter evening away.
If you are able to attend please leave a comment stating your experience level. Let us know if you novice, intermediate or advanced. Although I do enjoy knitting I am not an expert. I can guide you and show you some basics but the more experience in the room the better. This is of course open to men and women.
What you need:
A pattern:
Here are some links to a couple of basic patters and ideas. If this is your first project a scarf or round neck warmer really is the way to go. Keep it simple if you would like to finish your project someday.
Needles:
Make sure you have the right size needles for your chosen project. Round needles are perfect for a neck warmer or a hat. Long straight needles are great for a scarf.
The yarn:
Weather you go for acrylic, wool or a blend, if you are a novice the thicker the yarn the quicker the project. Also keep in mind that the darker the color, the harder it is to see and control your stitches.
Snacks and drinks:
Bring some finger food to share with everyone.
Happy knitting!
Lara and Becky
