Saturday March 18, 2017
* Grand St Patrick's ceili *
- With special guests -
Montreal Pipes & Drums
Jackie Daly & Matt Cranitch
Our ceilis are held at the NDG Legion,
5455 De Maisonneuve W., Montreal, QC H4A 1Z7
5 mins from métro Vendôme.
with caller Bill White and The Siamsa Ceili Band
8pm-midnight. Admission: $12
Students, seniors and under 18s. -$7
children under 13 - Free
Our March ceili is always a special event, buzzing with the excitement of the St Patrick's weekend. This year, in addition to the now traditional halftime appearance of the fabulous Montreal Pipes & Drums, we welcome the presence of famous Irish musicians Jackie Daly & Matt Cranitch, who will be with us to join the band, mingle informally with you all, and no doubt sign CDs if you ask nicely.
Come early - the place will be packed!
The Canadian tour of Jackie Daly & Matt Cranitch is sponsored by:
Culture Ireland: http://www.cultureireland.ie/ Siamsa ceilis are evenings of traditional Irish social dance. Great fun for all - novices and experienced dancers, young and old alike. And if you don’t feel like stepping it out, enjoy a glass from the bar, listen to the music and watch the fun on the floor!
Music by the Siamsa Montréal Ceili Band with caller Bill White to guide you through a varied program of traditional dances, from easy “come-all-ye” circle dances to more challenging “sets” (quadrilles), with international favourites such as the Gay Gordons and of course a couple of waltzes.
In winter weather, please bring shoes to help us keep the dance floor dry and safe.
Siamsa School of Irish Music gratefully acknowledges
the patronage and generous financial support of the
St. Patrick's Society of Montreal: http://www.spsmtl.com/ ------------------------------------------------------
Samedi 18 mars 2017
* Grande veillée de la Saint-Patrick *
- avec comme invités spéciaux -
Montreal Pipes & Drums
Jackie Daly & Matt Cranitch
Nos veillées ont lieu à la Légion de NDG,
5455 de Maisonneuve O., Montréal, QC H4A 1Z7
À 5 mins du métro Vendôme.
avec Bill White au call et la Siamsa Ceili Band à la musique.
20h-minuit. Entrée : 12 $
étudiants, aînées, et moins de 18 ans. 7 $
Enfants moins de 13 ans 0$
La veillée de mars est toujours un événément haut en couleurs, débordant de l'énergie de la fin de semaine de la Saint-Patrick. Cette année, en plus de la prestation enlevée et désormais traditionnelle des Montreal Pipes & Drums, nous accueillons les musiciens irlandais de renom, Jackie Daly & Matt Cranitch, qui seront parmi nous pour se joindre à l'orchestre, jaser avec vous, et sans doute dédicacer des CDs si on leur demande gentiment. Arrivez tôt, car la salle risque d'être archi-pleine !
La tournée canadienne de Jackie Daly & Matt Cranitch est commandité par : http://www.cultureireland.ie/ Les ceilis de Siamsa, ce sont des veillées de musique et de danse traditionnelles. Du plaisir garanti, que vous soyez un débutant ou un danseur chevronné. Mais si vous préférez rester assis, et bien un ceili c’est aussi une belle occasion de prendre un verre, de jaser avec des gens sympas, d'écouter la musique et de regarder l’action sur la piste de danse!
Avec la Siamsa Montréal Ceili Band à la musique
et Bill White au call pour vous guider à travers un programme varié de danses traditionnelles : des grandes rondes simples aux « sets » de quadrilles un peu plus compliqués, avec des favoris éternels tels que les « Gay Gordons » et, bien sûr, une belle valse ou deux.
Au début de chaque veillée, une petite session d'instructions est fournie à l'intention des nouveaux danseurs.
En hiver, veuillez apporter des souliers d'intérieur afin de garder la piste de danse sèche et sécuritaire.
L'École de musique irlandaise Siamsa tient à remercier la St. Patrick's Society of Montreal
pour son généreux appui financier: http://www.spsmtl.com/
