Un soirée partagée sous le signe de la danse urbaine. A shared evening around urban dance.
★★PHASE 1 - Axelle Munezero & Martine Bruneau / Forêt Noire★★
« Il fallait que nous remodelions le waacking, danse urbaine extravagante et puissante, en un “objet d’art”. Résultat : formes sculpturales et linéaires, musicalité complexifiée, corps de femmes et hommes-orchestres, textures contrastées. Nous manipulons les règles pour créer un univers alternatif et ainsi voir le waacking sous un autre angle. Une révélation. »
---------
“We just had to remodel waacking, an extravagant and powerful urban dance form in its own right, to make it into an ‘art object.’ The final form: sculptural and linear shapes, a more complex musicality, multi-rhythmic bodies, sharply contrasting textures. We manipulate the rules to create an alternative universe, and so to reconsider waacking from another angle. Enlightening.”
★★MYOCARDITIS - Handy "MonstaPop" Yacinthe★★
Enraciné dans la culture urbaine et repoussant ses frontières sans limites, ce quintette vivant intègre les techniques complexes des styles de danses robot / illusion / contrôle / popping dans un récit philosophique sur les différentes facettes de l'amour. Agapao, Phileo, Eros. PRIUM : « Je suis le principal moteur de mon corps et le moteur détaché de ce même corps ». Les réalités prennent forme.
---------
Rooted in, and searching the limitless boundaries, of urban culture, this animated quintet integrates the intricate techniques of robotic/illusionary/control/popping-related dances with a philosophical narrative on the varieties of love. Agapao, Phileo, Eros. PRIUM: “I am the prime mover of my body and the unmoved mover of that same body.” Shaping realities.
►24. 25. 26 SEPT. 19H30
►27 SEPT. 16H
►Reg: 23$
►Tarif réduit / Reduced price: $19
►Allez-y à 2 / Bring a friend: 3$ de rabais sur le 2me ticket régulier / $3 off on the 2nd regular ticket
+ Entretien avec le public le jeudi et le vendredi après le spectacle
Meeting with the public on Thursday and Friday after the show
Plus d'info / More info: http://goo.gl/8QD2AT
