Le 26 juin, réalisez votre rêve d’apprendre le canot avec nous!
Ou le kayak de mer !
Ou le SUP (surf avec pagaie)
Ou encore le yoga SUR une planche de surf !!
Excellents moniteurs, beau site, belle ambiance conviviale, et VRAIMENT PAS CHER !!
On a réservé les cours débutants suivant:
Initiation au surf à pagaie (SUP), 10h à 11h. Inscriptions : https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/1111778 (il reste 2 places)
*Nouveau : Yoga sur surf à pagaie (SUP) !! 11h30 à 12h30. Inscriptions : https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/1111779 (il reste 5 places)
Initiation au kayak de mer, 13h à 14h. Inscriptions : https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/1111780 (il reste 6 places)
Initiation au canot en eau calme, 14h30 à 15h30. Inscriptions : https://www.amilia.com/store/fr/armp/shop/activities/1111781 (il reste 8 places)
Seulement 15$ plus taxes par cours ! (7$ plus taxes si nouvel arrivant à faible revenu, inscriptions sur place jusqu’au 23 juin)
Inscriptions au 3555 St-Urbain ou en ligne aux liens ci-dessus. Nous sommes ouverts en semaine de 9h à 21h, et en fin de semaine de 9h à 17h, mais nous sommes fermés du 24-26 juin****
Places TRÈS limitées !
Les cours auront lieu à Laval, au parc de la rivière des Mille-Îles, lors d’un événement qui s’appelle Festivague : http://evenements.mec.ca/node/115171, organisé par MEC !
Vous pourrez également essayer des embarcations gratuitement et sans réservation, pique-niquer avec nous, etc. !
Questions ? Association récréative Milton-Parc, 514.872.0566 ou pleinair@miltonpark.org
Pour plus d’infos: http://www.pleinairinterculturel.com/2016/06/essayez-le-canot-kayak-et-sup-laval-le.html English version
On Sunday June 26, fulfill your dream of learning canoeing!
Or sea kayaking!
Or stand-up paddleboarding (SUP)!
Or… doing yoga on a paddleboard!!
Amazing, professional instructors, beautiful site, fun group, VERY INEXPENSIVE COURSES!
Otherwise, sign up in advance for spots in the following beginner courses, reserved just for us!
Introduction to stand-up paddleboarding (SUP), 10 am – 11 am. Register: https://www.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/1111778 (2 spots left)
*New : Yoga / SUP !!! 11:30 am – 12:30 pm. Register: https://www.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/1111779 (5 spots left)
Introduction to sea kayaking, 1 pm – 2 pm. Register: https://www.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/1111780 (6 spots left)
Introduction to canoeing, 2:30 pm – 3:30 pm, 14h30 à 15h30. Register : https://www.amilia.com/store/en/armp/shop/activities/1111781 (8 spots left)
Only $15 plus tax per course ($7 plus tax if you’re a low-income newcomer to Canada, in which case you need to register in person by June 23.)
Register online at the links above OR onsite at 3555 St-Urbain. We’re open weekdays 9 am – 9 pm and weekends 9 am -5 pm BUT we’re closed June 24-26*****
Spots are very limited, don’t wait!
We’re going to Laval to the lovely parc de la rivière des Mille-Iles and this is part of an event called Paddlefest, organized by MEC: http://evenements.mec.ca/node/115171 You can also come try out the canoes, kayaks etc. for free and without a reservation! Have a picnic and hang out with us!
Questions? Association récréative Milton-Parc, 514.872.0566 or pleinair@miltonpark.org
More info: http://www.pleinairinterculturel.com/2016/06/essayez-le-canot-kayak-et-sup-laval-le.html
