--- English Follows --
Jeudi le 10 mars prochain, Baila Con Gusto – Montréal soutient la compétition Salsa Fever avec la « Soirée Salsa Fever »! Montréal est l’une des communautés de danse les plus dynamiques et croissante en Amérique du Nord. La communauté nourrie par les efforts inlassables de ses membres à soutenir autant les amateurs que les professionnels. La compétition Salsa Fever est un événement à saveur locale qui met en valeur le talent de notre communauté. Baila Con Gusto – Montréal fait appel à tous les danseurs et danseuses et vous demande de soutenir cette célébration de la danse.
Dans l’esprit de notre thème, un de couples pro-am qui participeront à Salsa Fever, soit Edson et Shannon, nous présenteront la chorégraphie avec laquelle ils feront compétition. Venez les encourager!
À cette occasion, Salsa Fever fera tirer 1 passe de soirée et 1 coupon rabais pour les ateliers. Veuillez confirmer votre présence à notre événement Facebook AVANT 17h ce jeudi. Nous ferons le tirage durant notre soirée.
Comme toujours, Gusto vous offre l’excellence musicale. Dans notre grande salle, notre étoile montée, DJ Sabrusso, sera armé de ses meilleures sélections musicales. Dans notre grande salle de bachata et de kizomba, nous recevrons DJ Sink comme DJ invité. Il partagera les platines avec DJ Jean Nonez, le maître incontesté de la bachata à Montréal.
Comme les semaines précédentes, nous continuons avec notre nouveau concept : Allure de minuit. Dès le coup de minuit, DJ Sabrusso dans notre grande salle fera un virage vers le romantique, la douceur et l’ambiance sensuelle en vous offrant une fusion de bachatas et de salsa romantica au menu. Du côté de la salle de bachata et de kizomba, c'est DJ Jean Nonez qui vous offrira un menu à 100% kiz à partir de minuit! L’excellence musicale, c’est à Gusto que vous la retrouverez.
Pour vous mettre dans l’esprit de notre thème hebdomadaire, venez vous joindre au cours de « Bachata fever » offert par Renaud Ayotte de 20h30 à 21h30.
Venez soutenir et célébrer Salsa Fever jeudi prochain à Gusto! Rendez-vous à Espaces des Arts, 9 Sainte-Catherine est, 2ème étage, suite 101.
Entrée: 8$
Vestiaire : 2$
--- English ---
Thursday March 10th, Baila Con Gusto – Montreal is supporting an awesome local competition Salsa Fever with its “Salsa Fever Night”! Montreal has one of the most vibrant and fastest growing social dance scene in North America. The scene is so great because of the constant relentless effort of this community to support both amateurs and professional dancers. Salsa Fever, our local competition event, showcases and highlights the talent of our community. Baila Con Gusto – Montreal is calling all dancers to come support this celebration of dance!
In the spirit of our theme, one of the couple competing in the pro-am division, namely Edson and Shannon, will be presenting the piece they will compete with at Salsa Fever. Come cheer them on!
On this special occasion, Salsa Fever will be giving 1 night pass and 1 discount coupon for the workshops to our raffle. Please confirm their presence on our Facebook page BEFORE Thursday at 5 p.m. to be entered into the raffle. We will draw the winner during our evening.
As always, Gusto offers you musical excellence. In our main room, our risen star, DJ Sabrusso, will be armed with his best selections. In our big bachata and kizomba room, we’re happy to welcome back guest DJ, DJ Sink who’ll be sharing the turntables with DJ Jean Nonez, the undisputed master of bachata in Montreal.
Like we’ve been doing recently, we’re continuing our new concept: Midnight Allure. On the stroke of midnight, DJ Sabrusso in our main room will be switching gears towards romance, sweetness and a sensual vibe by serving up a mix of bachatas and salsa romantica. In our sensual lounge, DJ Jean Nonez will be preparing a lineup of 100% kizomba as of midnight! It’s at Gusto that musical excellence awaits you!
To get into the spirit of things, come try out Renaud Ayotte’s “Bachata Fever” class from 8:30 to 9:30 p.m.
Come support Salsa Fever next Thursday at Gusto! Join us at Espaces des Arts, 9 St-Catherine Street East, 2nd floor, suite 101.
Entrance: $8
Coat check: $2
