--- English Follows ---
Ça y est! Nous ne pouvons nous le cacher plus longtemps : l’automne est arrivé!
Jeudi le 29 septembre, dès 20h30, Baila Con Gusto *Montréal* célèbre l’avènement de l’automne et le fruit emblématique de la saison, la pomme, avec sa soirée « Festival des pommes ». À cette occasion, nous vous offrirons des pommes gratuites provenant des vergers des Cantons de l’est. Si vos goûtes tendent vers des produits de pommes un peu plus corsés, nous aurons également plusieurs cidres de pommes à déguster au bar. C’est à vous de choisir ce que vous vous mettrez sous la dent!
Voici l’horaire de son soirée automnale :
20h30 : Cours de musicalité de salsa offert by Rodolfo Molina
23h00: Show #1 de bachata par La Fuerza Montreal Project
23h05 : Show #2 de salsa par Tumbao, de Danse Alejandro
Comme toujours, Gusto cherche toujours à vous offrir la meilleure qualité musicale. Vous retrouverez donc DJ Sabrusso aux commandes musicales dans la salle de salsa, DJ Jean Nonez qui sera à votre service dans la salle de bachata, et DJ Angel Design dans la salle de kiz! Comme à toutes les semaines, Gusto vous offre TROIS salles de danse pour satisfaire tous vos désirs!
Venez célébrer l’arrivée des belles couleurs de l’automne ce jeudi à Espaces des Arts (9 Sainte-Catherine Est, 2ème étage, suite 101).
Entrée: 8$
Vestiaire: 2$
--- English ---
This is it! We can no longer deny it: fall is here!
Thursday, September 29th as of 8:30 p.m., Baila Con Gusto *Montreal* celebrates the arrival of fall and of the season’s emblematic fruit—the apple, with its “Apple Fest Night”. On this occasion, we’ll be pleased to offer you some free apples produced by the apple orchards in the Eastern Townships. If your tastes tend towards a spicier version of the apple, we’ll have many different apple ciders available at our bar. It’s up to you to choose your form of apple treat!
Here’s the schedule of this fall evening:
8:30 p.m.: Salsa musicality and body movement class by Rodolfo Molina
11:00 p.m.: Show #1: Bachata show by the Montreal La Fuerza Project
11:05 p.m.: Show #2: Salsa show by Tumbao, from Danse Alejandro
As always, Gusto continues to provide you with the best musical quality. So you'll get DJ Sabrusso are the turntables in the salsa room, DJ Jean Nonez at your service in the bachata room, and DJ angel Design in the kiz room! Like every week, Gusto offers you THREE dance rooms to satisfy all your dancing desires.
Come celebrate the arrival of fall colours this Thursday. See you at Espaces des Arts (9 Saint-Catherine Street East, 2nd floor, suite 101).
Entrance: $8
Coat Check: 2$
