(English follows)
Marché fermier-mardi 11 avril
Notre prochain marché fermier aura lieu le mardi 11 avril 2017.
Arioum chocolats sera de nouveau au marché du mardi 11 avril entre 11heures et 16 heures. Vous êtes invités à faire vos provisions pour célébrer le printemps, la fête de Pâques ou autre. Pour toutes commandes, événements spéciaux ou autre, vous pouvez contacter Noémie Roy Lambert par courriel noemierl@hotmail.com. Au plaisir !
-----------------------------------------
Vous y trouverez:
* Les oeufs et légumes frais de la La ferme Futura
* Le pain de la boulangerie Arhoma
* Le sirop d'érable biologique du Ranch Dalton
* Les produits cosmétiques Dr. Hauschka
* Le café biologique et équitable de Santropol
* Le magasin scolaire
Au plaisir de vous y voir!
-----------------------------------------
Farmers' Market- Tuesday April 11th
Our next Farmers' Market will take place on Tuesday April 11th, 2017.
Arioum chocolats will again be at the market. You are invited to stock up to celebrate spring, Easter or other special days. For any orders, special events or other, you can contact Noémie Roy Lambert by email: noemierl@hotmail.com. To the pleasure!
Le marché a lieu de 11h a 16h devant l'école.
---------------------------------------------
Good Food & More!
Every second Friday from 11:00 to 4:00 pm, we host a farmer's' market including:
Fresh eggs, organic vetables and meat
Arhoma bread and baked goods made with local flour
Maple syrup, honey
Santropol organic, fair-trade coffee
Dr. Hauschka products
Beeswax crayons and other school supplies
Handcrafts and seasonal items
Looking forward to seeing you all!
