English follows, español sigue!
Chaque samedi à l'Anticafé Hochelaga-Maisonneuve, nous organisons un événement très particulier : une réunion de voyageurs et de voyageuses. Des explorateurs et des aventurières de partout dans le monde viennent ici raconter leurs histoires et anecdotes. Les locaux aiment aussi partager leurs connaissances. Ils vous donneront leurs meilleures suggestions pour visiter Montréal. Vous repartirez en sachant bien plus sur le Québec et le Canada! Le coût de la soirée suit les tarifs réguliers de l'Anticafé: 3$ la première heure et 2$ les heures suivantes. Il inclut l'animation, le café, le thé, le chocolat chaud, la limonade, les biscuits et les toasts à volonté.
Every Saturday at Anticafé Hochelaga-Maisonneuve, we hold a special event: a social gathering for travelers. Adventurers from all around the world come here to share their stories and anecdotes. Locals also enjoy sharing a piece of their knowledge. They will give you their best insights about Montreal, Quebec or Canada. The price for the night is 3$ the first hour and 2$ the following hours. It includes the activity of the evening, coffee, tea, hot chocolate, lemonade, cookies and toasts all-you-can-eat.
Cada sábado al Anticafé Hochelaga-Maisonneuve, organizamos un evento muy especial : un encuentro de viajeros. Exploradores de todas las partes del mundo llegan aquí para contar sus historias. A la gente del barrio le gusta también compartir sus conocimientos. Van a darles sus mejores sugerencias para visitar Montréal. Van a irse sabiendo mucho más sobre el Québec y el Canadá. La tarifa es 3$ la primera hora y 2$ las horas siguientes. Incluye la animación, el café, el té, el chocolate, la limonada, las galletitas y el pan tostado (es un bufé libre).
