VOX, centre de l'image contemporaine présente :
(English follows)
Cette Halloween, venez partager un moment créatif avec vos petits monstres en participant à notre visite animée de l’exposition « Les naufrageurs » de Clément de Gaulejac ainsi qu'à nos ateliers à vous faire mourir de rire ! Les petits et grands samedis se poursuivent jusqu'au 5 décembre.
« Les naufrageurs » est la seconde exposition jeunesse produite par VOX afin de mieux desservir les publics de demain. Des activités de médiation accompagnent l’exposition, notamment pour les groupes scolaires et les adultes en processus de francisation.
Entrée libre. Les activités de médiation de VOX sont gratuites.
Pour en savoir plus information cliquez ici : http://www.centrevox.ca/services-educatifs/activite-de-mediation/les-petits-et-grands-samedis/
--------------------------------------------------------------------------------------
This Halloween, come and share a creative experience with your little monsters by taking part in a guided tour of the exhibition "Siren Songs" by Clément de Gaulejac, along with workshops that will make you cackle with laughter! Saturdays for Young and Old continues until December 5.
"Siren Songs" is the second children’s exhibition produced by VOX, as part of efforts to better serve its next generation of audiences. Free cultural mediation activities complement the exhibition and are notably aimed at school groups and adults learning French as a second language.
Free admission. VOX's mediation activities are also free.
For more information click here: http://www.centrevox.ca/en/educational-services/activite-de-mediation/saturdays-for-young-and-old/
