-------- DÉCLINER VOTRE IDENTITÉ : UNE EXPOSITION AUTOBIOGRAPHIQUE --------
Comment construire son identité dans une société qui continue de nous juger par rapport aux gestes du passé ? Autour de cette question, le collectif Art Entr’Elles, réunissant des femmes judiciarisées en réintégration sociale et des artistes professionnelles, et l’organisme artistique Projet Ose présentent une création collective composée de onze autoportraits audiophotographiques. Chaque oeuvre exprime une sensation vécue par les artistes à un instant de leur vie perçu comme un moment de transformation. L’image, la voix, les expressions et les mots des créatrices proposent au spectateur une lecture différente de leurs identités, au-delà des apparences et des stéréotypes. Ce projet a été coréalisé avec Sandra Lachance, photographe, et Sarah Lalonde, auteure.
Ce projet a bénéficié du soutien de la Fondation Béati, de la Ville de Montréal dans le cadre du programme Culture et communauté et de la Caisse Desjardins d’économie solidaire, ainsi que de la collaboration de Continuité-famille auprès des détenues et de la Société Elizabeth Fry du Québec.
________________
DEFINING YOUR IDENTITY: AUDIO-PHOTOGRAPHIC EXHIBITION
How do you build an identity in a society that keeps judging you for your past? That is the question asked by the Art Entr’Elles collective, comprising female ex-convicts undergoing reintegration and professional artists. Together with the arts organization Projet Ose, they are presenting a group work consisting of 11 audio-photo self-portraits. Each work expresses a feeling experienced by the artists at a particularly transformative moment in their lives. The image, voice, expressions and words of the creators invite the viewer to read their identities differently, eschewing appearances and stereotypes. The project was co-produced by photographer Sandra Lachance and writer Sarah Lalonde.
It received financial support from Fondation Béati, from the Ville de Montréal as part of the city’s Culture et communauté program, and from the Caisse Desjardins d’économie solidaire, and was made in collaboration with Continuité-famille auprès des détenues and the Quebec chapter of the Elizabeth Fry society.
Présenté en collaboration avec la Société Elizabeth Fry du Québec.
