English below
Pour leur dernière projection mensuelle de l’année, les RIDM proposent Titicut Follies de Frederick Wiseman le jeudi 25 mai à 20h au Cinéma du Parc.
Restauré sous la supervision de Frederick Wiseman à l’occasion de son 50e anniversaire, Titicut Follies marque non seulement les débuts au cinéma du célèbre réalisateur, récipiendaire d’un Oscar honorifique en 2017, mais demeure l’un des documentaires les plus importants du XXe siècle. Tourné en un mois au sein du Bridgewater State Hospital, un établissement pénitentiaire pour les criminels souffrant de troubles mentaux, ce film annonce la “technique Wiseman”, fondée sur l’observation, l’absence d’entrevues et un sens du montage percutant.
Dévoilant sans fard la violence physique et psychologique dont sont victimes les résidents de l’établissement, il s’agit également d’un des films les plus ouvertement enragés du cinéaste. En levant le voile sur le traitement qu’une telle institution fait subir à des hommes à la vulnérabilité manifeste, Frederick Wiseman a exposé de façon inoubliable la face sombre d’une Amérique où les rapports de pouvoir démontrent un niveau de barbarie qui remet en cause les fondements humanistes de la société. Un film coup de poing qui demeure une leçon de cinéma engagé aussi pertinente qu’à sa sortie.
Le cycle RIDM+ est présenté par Télé-Québec.
----
For the season’s final monthly screening, the RIDM presents Titicut Follies by Frederick Wiseman, on Thursday, May 25 at 8 p.m. at Cinéma du Parc.
Restored under Frederick Wiseman’s supervision to mark the film’s 50th anniversary, Titicut Follies not only launched the career of the acclaimed director – who received an Oscar for lifetime achievement in 2017 – it remains one of the most important documentaries of the 20th century. Filmed over the course of one month in the Bridgewater State Hospital, a high-security facility for the criminally insane, the film announced the arrival of the “Wiseman technique,” a filmmaking approach based on observation without interviews, combined with powerful editing. Thanks to its unflinching look at the physical and psychological violence to which the hospital’s inmates were subjected, it is also one of Wiseman’s most overtly angry films.
By revealing how the institution treated the vulnerable men in its care, Wiseman made an unforgettable exposé of the dark side of the United States. In the process, he exposed a power structure responsible for barbarity in stark contrast to the country’s putative humanist foundations. This shocking film remains an archetypal piece of political cinema, as relevant as it was 50 years ago.
The RIDM+ series is presented by Télé-Québec.
