Après un début d’avant-midi en toute intimité dans leur classe respective, les élèves et enseignants seront tous conviés dans la grande salle pour une fête d’au revoir. Ce sera la dernière occasion de l’année scolaire où nous nous retrouverons tous ensemble pour partager un moment artistique et de reconnaissance envers certaines personnes qui ne seront pas avec nous en septembre prochain. La fin de ce rassemblement marquera le début des vacances pour les élèves.
Pique-nique pour tous au parc Somerled à partir de midi
------------------------------------------------------------------
After an early morning in the privacy of their classes, students and teachers will all be invited into the hall for a farewell party. This will be the last opportunity of the school year where we will all meet together to share an artistic moment and gratitude to some people who will not be with us next September. The end of this gathering will mark the beginning of the holidays for students.
Picnic for all in parc Somerled starting at 12 noon
