Suzanne, une femme dans la cinquantaine, s'enferme dans sa voiture, allume le moteur et le laisse tourner. La fumée des gaz d'échappement remplit peu à peu l'espace clos du garage. Elle finit par s'évanouir. À travers l'épais nuage de fumée se profile alors la silhouette d'un jeune autostoppeur. Suzanne se redresse et le fait monter.
Téléphone : (514) 845-4890