***English follows****
Le Comiccon de Montréal est fier de présenter l’événement spécial «50e anniversaire de Star Trek»*. D’une durée de 60 minutes, cette conférence mettra en William Shatner (Star Trek:TOS), Kate Mulgrew (Star Trek: Voyager) et Brent Spiner (Star Trek:TNG). Les membres de l’auditoire auront la chance d’entendre ces légendes parler de leurs voyages dans l’univers de Star Trek, série qui a occupé une grande partie de leur vie professionnelle et qui a eu un impact immense dans les domaines de la culture populaire, de la technologie et de l'exploration spatiale.
*Il n’est pas nécessaire de détenir un billet pour le Comiccon de Montréal, uniquement votre billet d’admission à l’événement Star Trek. Il s’agit d’un événement séparé, NON inclus dans les billets réguliers, de trois jours, de luxe ou V.I.P. Ce billet ne donne PAS accès au Comiccon de Montréal.
Cet événement se déroulera entièrement en anglais.
***************
Montreal Comiccon is proud to present the Star Trek 50th Anniversary Special Event, a 60 minute special multi-generational event featuring William Shatner (Star Trek:TOS), Kate Mulgrew (Star Trek: Voyager) and newly added guest Brent Spiner (Star Trek:TNG) live on stage. Fans will get to listen to these icons tell stories about traveling across the Star Trek landscape that has not only been a big part of their professional lives, but has impacted popular culture, technology and actual space exploration.
*A Montreal Comiccon ticket is not required to attend the special event, only an admission ticket to the Star Trek Event. This is a separately ticketed event; it is NOT included with any single day, 3-Day, Deluxe, or VIP tickets. This does NOT include access to the Montreal Comiccon.
