[English below]
Les vendredis au Club Unity Montréal (2e salle).
Joignez-vous à nous pour cet évènement hebdomadaire; une soirée au coeur du village offrant une ambiance Électro/Techno avec plusieurs DJs en rotation chaque semaine.
Admission gratuite avant 23h, 6$ après. L'admission donne également accès à l'évènement CARL MÜREN qui a lieu au même moment dans la salle principale.
DJs le 29 avril 2016: Awsum Kulture
★ À PROPOS D'AWSUM KULTURE ★
Awsum Kulture se veut un Kollectif de DJs, de producteurs, de promoteurs et d'artistes variés Montrélais partageant une passion commune pour la musique électronique. L'influence musicale qui nous anime est celle de Berlin. Pour son côté underground, novateur et percutant. Berlin, c'est la capitale mondiale de la musique électronique. Et c'est cette influence que nous souhaitons partager avec la scène Montréalaise.
Ceux qui adhèrent au concept de cette Kulture électronique y contribuent en exposant sous toutes ses formes, leurs talents, leurs personnalités et leurs inspirations. Les événements que nous créerons seront à l'image de ce qui nous fait vibrer et que nous voulons partager avec la crowd Montréalaise.
Ce qui rendra cette Kulture aussi Awsum est l'unicité dans la diversité. En s'exprimant dans divers lieux, au travers de divers styles variés, cette Kulture permettra une immersion dans l'art et ses multiples facettes. Ensemble, nous voulons laisser une trace qui soit distinctive, puissante et tout simplement KICK ASS.
Facebook: https://fb.com/AwsumKultureKollectif
--------------------------------------------------
Fridays at Club Unity Montréal (Room #2).
Join us for this weekly event; an evening in the village offering an Electro/Techno atmosphere with several rotating DJs every week.
No cover before 11PM, $6 after. Entrance also provides access to the CARL MÜREN event which occurs at the same time in the main room.
DJs on April 29, 2016: Awsum Kulture
★ ABOUT AWSUM KULTURE ★
Facebook: https://fb.com/AwsumKultureKollectif
