Programme famille: Manque pas le bateau!
Pour les enfants de 5 à 12 ans accompagnés d’un adulte.
À quoi pourrait ressembler une ville qui adapterait ses infrastructures en les rendant imperméables, flottantes et, pourquoi pas, amphibies? Considérant la hausse attendue du niveau de la mer à l’échelle planétaire, l’articulation entre la ville et l’eau sous toutes ses formes – océans, fleuves, canaux, voies navigables – sera amenée à changer dans les années à venir. Montréal sera le terrain de jeu de ce laboratoire créatif de prototypes qui mettront en valeur l’insularité de la ville.
Pour de plus amples renseignements:
http://www.cca.qc.ca/fr/calendrier?_=1487358643110 L'événement est gratuit, mais les places sont limitées.
Veuillez réserver au : (514)939-7026 ou accueil@cca.qc.ca
//
Family program: Sink or Swim
For children aged 5 to 12, accompanied by an adult.
What would a city look like if its infrastructure was waterproof, buoyant and–why not!–amphibious? Given the anticipated rise of sea level at a global scale, the connection between the city and water in all its iterations–oceans, rivers, canals, waterways–is subject to change in the coming years. Montreal will be the playground of this creative laboratory of prototypes that will highlight the insularity of the city.
For further information: http://www.cca.qc.ca/en/calendar?_=1487358643110 The event is free, but spaces are limited. Please reserve ahead: (514)939-7026 or accueil@cca.qc.ca
