*An english message will follow*
**Réservé aux membres de l'AECS seulement, pour l'instant**
***Vous avez jusqu'au 14 mars à midi pour acheter vos billets!***
SORTIE SKI À BROMONT
La relâche vient de finir? Pas de problème! Le Comité Sports, en collaboration avec le DESS et l'AECS, t'invite à une sortie de ski à Bromont ! Viens dévaler les pistes avec tes ami(es) et profites des belles journées du mois de mars pour vivre une expérience inoubliable.
Les prix? Pour seulement 20$ tu auras ton billet pour la journée complète et le transport aller-retour en autobus ! Tu n'as pas d'équipement? Pour 40$ tu auras la location, la remontée et le transport !
Heure : Départ de HEC à 8h45, départ de Bromont à 17h00. On se rejoint au Salon National.
Prix : 20$ remontée + transport, 40$ location + remontée + transport.
Les billets seront en vente à partir de Jeudi, le 23 février. Faites vite, les places sont limitées !
***
***You have until March 14 at noon to buy your tickets!***
SKI DAY AT BROMONT
Spring break is over? No problem! The Sports Committee, in collaboration with the DESS and the AECS, invites you to a ski day at Bromont! Come down the slopes with your friends and enjoy the beautiful weather of March to live an unforgettable experience.
The prices? For only 20$, you will have your lift ticket and the transport by school bus.
You don't have your own equipment? For 40$, you will get the equipment rental, your lift ticket and transport.
The tickets will on sale on Thursday, February, 23rd.
