See below for English
**************************
Toujours voulu danser avec tes profs? La compétition amicale ne te fais pas peur? Toutes les semaines, c'est Mardis Swing avec le Studio 88 Swing au Medley Simple Malt! Mais ce Mardi va être spécial!!!
Cette semaine, vous allez pouvoir être matchés avec vos profs favoris dans un Jack & Jill amical mettant en jeu, quoi d'autre... De la boisson!!!
N'oubliez pas d'inviter vos amis au cours GRATUIT d'introduction au swing qui aura lieu à 20h avec les professeurs du Studio 88 Swing et afin qu'ils puissent vous voir gagner des verres à leur offrir!
*****
Always wanted to dance with your teachers? You are not afraid of a little friendly competition? Swingin' Tuesdays are always great at the new Medley Simple Malt, but this Tuesday will be special!
This week you can be matched with one of your favourite teachers in a Jack n Jill contest with high stakes!!! What is at stake??? Drinks what else!!!
Do not forget to invite your non-dancing friends to the FREE dance lesson happening every Tuesday at 8PM, and so they can cheer you on as you win some drinks to share with them!!!
