L’hôtel de ville de Montréal vous convie à un événement combinant les arts visuels, la musique et les arts numériques lors de la Nuit blanche du festival Montréal en Lumière.
Vous êtes tous invités à participer à la création d’une murale avec l’aide d’un artiste de l’organisme MU spécialisé dans les œuvres collectives d’envergure. Tout au long de la soirée, deux VJs et un DJ de la Société des arts technologiques [SAT] animeront la murale dans le hall d’honneur à l’aide de projections et d’une ambiance musicale.
De plus, pour l’occasion, la salle du conseil sera accessible et présentée par des guides professionnels.
Joignez-vous à nous pour cet événement unique!
DJ : Le Frankenstein - https://soundcloud.com/le-frankenstein VJ : jocool - http://www.studiojocool.ca VJ : TiND - https://www.facebook.com/tindmontreal *** ENGLISH VERSION ***
Montréal's city hall invites you to an event that combines visual art, music and digital arts as part of the Montréal en Lumière festival's All-Nighter.
You are invited to take part in creating a mural with the help of an artist from MU, an organization that specializes in large-scale collective works. All night long, two VJs and a DJ from the Société des arts technologiques [SAT] will bring the mural in the hall of honour to life with projections and a soundscape.
As well, for the occasion, the council chamber will be open and professional guides will offer tours.
Join us for this unique event!
DJ : Le Frankenstein - https://soundcloud.com/le-frankenstein VJ : jocool - http://www.studiojocool.ca VJ : TiND - https://www.facebook.com/tindmontreal
