Qui sont vraiment les Montréalais?
100 citoyens incarnent 100 % de la population. Hommes, femmes ou trans, adultes, enfants ou ados, athées, musulmans ou Juifs, ils personnifient l’opinion publique de Montréal dans un exercice d’autoreprésentation vibrant et jubilatoire.
En maître du théâtre documentaire, le collectif berlinois Rimini Protokoll permet aux Montréalais de s’observer comme jamais.
Qui évite de payer ses impôts? Qui a déjà trompé son partenaire? Sans faux-fuyants, les participants de 100% Montréal répondent à toutes les questions et offrent un regard franc sur les identités multiples de notre ville. Une radiographie collective à ne pas manquer!
En français avec surtitres anglais (durée: 1h40)
100% MONTRÉAL de Rimini Protokoll
▶ 25 au 28 mai | Place des Arts | #FTA2017
▶ go.fta.ca/100-mtl
▶ Une présentation de BMO Groupe financier
▶ Un événement de la programmation du 375e de Montréal / 2017
/ / /
Just who are Montrealers, and what are they really like?
100 citizens will incarnate 100% of the city's population. Men, women or trans, adults, children and teenagers, atheists, Muslims and Jews – they will represent the public opinion of Montreal in a vibrant, exhilarating exercise of self-representation.
The documentary theatre masters Rimini Protokoll, a Berlin collective, will allow Montrealers to look at themselves as never before.
Who avoids paying taxes? Who has cheated on his/her lover or spouse? Without beating around the bush, the participants in 100% Montreal will respond to all questions asked, providing a frank look at multiple identities of our city. A collective X-ray not to be missed!
In French with English surtitles (length: 1h40)
100% MONTRÉAL by Rimini Protokoll
▶ May 25 to 28 | Place des Arts | #FTA2017
▶ go.fta.ca/100-mtl-en
▶ part of the official programming of the 375e de Montréal / 2017
