--- English Follows ---
Jeudi le 7 juillet prochain, dès 20h30, Baila Con Gusto - Montréal vous invite à un autre torride événement estival de danse latine, la "Soirée Le Jazz Hot" qui célébrera le Festival International de Jazz de Montréal toujours en cours dans le Quartier des spectacles! Tout comme le Festival de Jazz, Gusto souhaite vous offrir sa version jazz d'une soirée de danse latine; nous avons donc invité DJ Brown Sugar, reconnu pour ses sélections musicales à caractère "jazz"! C'est toujours HOT à Baila Con Gusto!
Et votre soirée commencera avec Edson Vallon, qui se fera un plaisir de vous offrir un atelier de figures de salsa jazzy de 20h30 à 21h30.
À la grande demande générale, nous avons décidé de conserver la super formule des TROIS salles de danse, question de satisfaire le plus possible de style de danseurs et danseuses chez Gusto. Vous retrouverez donc DJ Sabrusso et DJ Brown Sugar dans la grande salle de salsa, DJ Jean Nonez aux commandes musicales de la bachata, et DJ Angel Design pour vous offrir une programmation à 100% kiz! Qui dit que nous ne vous écoutons pas??
Nos invités spéciaux pour cette soirée estivale seront les danseuses de la troupe de lady styling Mtl's Encanto, dirigée par Katia Morales! Venez les encourager!
Ne manquez pas notre Soirée Le Jazz Hot ce jeudi à Espaces des Arts (9 Sainte-Catherine Est, 2ème étage, suite 101).
Entrée: 8$
Vestiaire: 2$
--- English ---
Thursday, July 7th as of 8:30 p.m., Baila Con Gusto - Montreal invites you to yet another hot night of salsa, bachata and Kizomba, "Le Jazz Hot Night", in celebration of the ongoing Montreal International Jazz Festival! Just like the Jazz Fest, Gusto wants to bring a little jazz into your life so we've invited DJ Brown Sugar, known for his jazzy sound, to come spin for us.
Due to popular demand, we've decided to keep the THREE dance room formula, in order to satisfy as many dancers at possible at Gusto. So you'll get DJ Sabrusso AND DJ Brown Sugar in the main salsa room, DJ Jean Nonez spinning the best bachata in town, and DJ Angel Design serving up a menu of 100% kizomba! Who says we don't listen to you??
Our special guests for this hot summer evening will be the Mtl's Encanto lady styling team dancers, directed by Katia Morales. Come cheer them on!
Don't miss our "Le Jazz Hot Night" this Thursday at Espaces des Arts (9 Saint-Catherine Street East, 2nd floor, suite 101).
Entrance: $8
Coat Check: 2$
