Jusqu’au 29 mai, une nouvelle installation transforme de façon spectaculaire l’espace piétonnier de la rue Sainte-Catherine en plein cœur du Quartier des spectacles. 560 KM est une œuvre constituée de mille billots de bois dispersés entre les rues De Bleury et Clark, dans une mise en scène métaphorique de la drave, une pratique du transport de billes de bois sur les rivières québécoises du XIXe siècle.
Imaginée et réalisée par l'équipe KANVA, et présentée par le Partenariat du Quartier des spectacles, l’installation artistique propose une façon originale d’égayer la rue Sainte-Catherine avant l’arrivée de la saison des festivals.
560 KM doit son nom à la longueur de la rivière Saint-Maurice, qui a été la dernière rivière du Québec à cesser le transport de bois par flottaison en 1996. Tout le bois utilisé pour l’installation (des billots de 12 à 16 pi de longueur et d’environ 1 pi de diamètre) provient de la scierie West Brome. Elle a obtenu la certification environnementale FSC (Forest Stewardship Council), qui confirme que les produits proviennent de forêts aménagées de manière responsable. Après le démontage de l'œuvre, tous les billots seront réacheminés à la scierie pour être transformés en produits utiles de notre quotidien.
Crédits:
Conception et réalisation: KANVA
Production: Partenariat du Quartier des spectacles
________________________
Until May 29, a new installation will bring a spectacular transformation to the pedestrian zone on Sainte-Catherine Street in the heart of the Quartier des Spectacles. 560 KM is a work consisting of one thousand logs scattered between De Bleury and Clark streets in a metaphorical representation of river driving, the 19th century method of moving timber down Quebec’s rivers.
Conceived and produced by KANVA and presented by the Quartier des Spectacles Partnership, the art installation is an original way to enhance Sainte-Catherine St. before festival season.
560 KM owes its name to the length of the St. Maurice River, the last Quebec river used for floating log booms before the practice ended in 1996. All wood used for the installation (12- to 16-foot logs, each about 1 foot in diameter) comes from the West Brome sawmill. It has FSC (Forest Stewardship Council) environmental certification, indicating that the wood comes from responsibly managed forests. After the work is disassembled, all logs will be returned to the sawmill for processing into useful products.
