-- English follows --
Jeudi le 4 mai, dès 20h30, Baila Con Gusto *Montréal* est heureux de vous inviter à la « Soirée MSC », en prévision pour de la 13ème édition de la Convention de salsa de Montréal, qui aura lieu du 17 au 22 mai prochain, au Complexe Desjardins. À cette occasion, nous sommes très heureux de recevoir les danseurs de l’équipe amateur de l’école San Tropez, qui nous présenteront leur toute dernière chorégraphie. De plus, mettant votre nom dans notre boîte à tirage, vous courrez la chance de gagner l’un des trois prix suivants :
• 1 billet de soirée du jeudi,
• 1 billet de soirée du vendredi, et
• 1 billet de soirée du samedi
N’oubliez donc pas de cliquer sur « J’y vais » à notre événement Facebook pour participer au concours !!
Voici donc l’horaire de notre soirée MSC :
20h30 : Cours de zouk brésilien par Sonia de San Tropez
23h00: Show de salsa par l’équipe amateur San Tropez
23h05 : Show de bachata par l’équipe amateur San Tropez
Comme toujours, la qualité musicale est à l’honneur chez Gusto. Vous retrouverez donc notre DJ DJ résident, DJ Sabrusso, aux commandes musicales dans notre grande salle de salsa. DJ Jean Nonez sera à votre service dans la salle de bachata, et DJ Debeste animera la salle de kiz! Comme à toutes les semaines, Gusto vous offre TROIS salles de danse pour satisfaire tous vos désirs!
Pour plus d’informations sur la Convention de salsa de Montréal, consultez leur événement Facebook ici :
https://www.facebook.com/events/675853762575926/ La Soirée MSC vous attend jeudi prochain à Gusto. Rendez-vous à Espaces des Arts, 9 Sainte-Catherine est, 2ème étage, suite 101
Entrée : 8$
Vestiaire : 2$
--English—
Thursday May 4 as of 8:30 p.m. Baila Con Gusto – Montreal invites you to “MSC Night” in preparation for the 13th edition of the Montreal Salsa Convention, which will be held at Complexe Desjardins from May 17 to 22. On this occasion, we’re very happy to welcome the San Tropez amateur team dancers who will be presenting their very latest choreos. In addition, by putting your name into our raffle box, you’ll be entered into our contest to win one of the three prizes:
• 1 Thursday night ticket,
• 1 Friday night ticket, and
• 1 Saturday night ticket.
So don’t forget to click “Attending” to our Facebook event to participate in our contest.
Here’s the schedule of our MSC evening:
8:30 p.m.: Bzouk class by Sonia from San Tropez
11:00 p.m.: Salsa show by the San Tropez amateur team
11:05 p.m.: Bachata show by the San Tropez amateur team
As always, Gusto’s musical quality is what distinguishes it! So you'll get our resident DJ Sabrusso, spinning in our main salsa room. In the bachata room, DJ Jean Nonez will be at the turntables, while DJ Debeste will be entertaining you in the kizomba room! Like every week, Gusto offers you THREE dance rooms to satisfy all your dancing desires.
For more information about the Montreal Salsa Convention, please see their Facebook event: https://www.facebook.com/events/675853762575926/ MSC Night awaits you this Thursday at Gusto! See you at Espaces des Arts, 9 St-Catherine Street East, 2nd floor, suite 101.
Entrance: 8$
Coat check: $2
