FAIRE DU CANADA UNE HALTE-ROUTIÈRE
Conférence de Ben Bradley ( en anglais )
Ben Bradley présente comment l’automobile a influencé la manière dont les Canadiens ont fait l’expérience de leur pays cours du XXe siècle. Alors que des millions de personnes sont parties à la rencontre du Canada à travers le voyage automobile, elles ont aussi donné forme aux endroits qu’elles ont traversés, par leurs habitudes de visite, leurs goûts et leurs mouvements. Les routes du Canada sont devenues festonnées de haltes-routières, de belvédères et d’une constellation d’attractions touristiques. Les expériences communes de sites en apparence naturels, comme les scènes rurales pastorales, les régions sauvages vierges et les bâtiments patrimoniaux évoquant l’histoire, ont été entremêlées avec des réseaux complexes d’infrastructures fixe, et de technologie mobile et flexible.
Présenté en continuité avec la recherche pour Le Temps Presse, une contre-histoire environnementale du Canada moderne.
Théâtre Paul Desmarais / CCA, entrée gratuite
cca.qc.ca
/////
MAKING CANADA A ROADSIDE ATTRACTION
Lecture by Ben Bradley ( in English)
Ben Bradley presents how the automobile shaped how Canadians encountered their country during the 20th century. As thousands and then millions came to know Canada by motoring, their travel patterns, viewing habits, and tastes shaped and reshaped the places they passed through. Canada’s roads came to be festooned with scenic pullouts, viewpoints, and a constellation of roadside attractions. Common experiences of even seemingly natural sites (and sights) such as pastoral rural scenes, pristine wilderness parks, and heritage buildings that evoked history were intertwined with complex networks of fixed infrastructure and flexible, mobile technology.
Presented as an extension of the research in It’s All Happening So Fast, A Counter-History of the Modern Canadian Environment.
Paul Desmarais Theatre / CCA, admission is free.
cca.qc.ca
