Rencontre / Artist Talk / ERUOMA AWASHISH
Samedi 4 mars 2017 de 14 h à 15 h 15.
Saturday, March 4, 2017, from 2:00 to 3:15 P.M.
** Activité en français uniquement. / Activity in French only.**
ENTRÉE / ADMISSION : 5 $ (tax incl.)
*** Gratuit pour les membres de La Guilde / Free for The Guild's members.***
AGE : 9 à 99 ans / years
PARTICIPANTS : max. 25
_________________________________
English follows.
Dans le cadre de son programme culturel Rencontre, La Guilde vous invite à venir rencontrer Eruoma Awashish le samedi 4 mars 2017, de 14 h à 15 h 15. Lors de cette rencontre, vous découvrirez les inspirations, le processus créatif, la formation et les médiums de prédilection d’Eruoma Awashish. La rencontre se terminera par une visite commentée de son exposition. Pour assister à cette rencontre, veuillez s.v.p. réserver votre. Faites vite, les places sont limitées !
ERUOMA AWASHISH
Une artiste incontournable de scène artistique émergente, Eruoma Awashish, artiste atikamekw vise à actualiser les savoirs-faire traditionnels et à réunir mode de vie ancestral et réalités contemporaines. Elle aime jouer avec les contrastes, la dualité et le concept de transculturation afin de créer dans ses représentations, une oeuvre hybride où identité et mémoire tiennent une place prépondérante. Détentrice d’un baccalauréat interdisciplinaire en arts, Eruoma Awashish a pris part à de nombreuses expositions solos et collectives dans d’importants musées et galeries au Québec. Son exposition Reliques et passages a été présentée dans plusieurs galeries au Québec, en plus de faire le circuit des maisons de la culture de Montréal en plus de participer au Symposium international d’art contemporain de Baie-Saint-Paul. Elle a participé au projet Déranger, un laboratoire de création intensif de l’ONF et qui fut présenté chez Oboro en Novembre 2016.
///
As part of its MEETINGS cultural program, the Guild invites you to meet Eruoma Awashish on Saturday, March 4, 2017, from 2 to 3:15 PM. At this meeting, you shall discover Eruoma's inspirations, her creative process, find out about her educational path and her mediums of choice for work. The meeting will end with a guided tour of her exhibition. To attend this meeting, please reserve your spot. Hurry up, registration is limited!
ERUOMA AWASHISH
A must-see artist of the emerging scene, the Atikamekw artist Eruoma Awashish, aims to update traditional know-how and to reunite the traditional lifestyle with contemporary realities. She likes to play with contrasts, duality and the concept of transculturation in order to create in her representations a hybrid work where identity and memory hold a prominent place. Having completed an interdisciplinary Bachelor of Arts, Eruoma Awashish took part in many group and solo exhibitions in important museums and galleries in Quebec. Her Reliques et passages exhibition was presented in several galleries in Quebec, in addition to doing the circuit of the maisons de la culture de Montréal and being presented at the Symposium international d’art contemporain de Baie-Saint-Paul. She took part in the Déranger [Disturbing] project, an intensive creative NFB laboratory, presented at Oboro in November 2016.
Photo : Gracieuseté de l’artiste. Crédit : Mathieu Dupuis.
Photo: Courtesy of the artist. Credit: Mathieu Dupuis.
