(English below)
TD présente « Les Griots de Montréal », un spectacle inédit, dans le cadre de la 26e édition du Mois de l’histoire des Noirs. Une invitation à rencontrer quatre griots montréalais descendant de familles prestigieuses de l’Empire Mandingue !
Ils sont tous les quatre issus de très célèbres familles de griots : Tapa Diarra (Mali) est la fille de Kandia Kouyaté, diva malienne et griotte de renom ; l’ancêtre de Zal Sissokho (Sénégal) fut le premier joueur de kora de l’histoire ; Aboulaye Koné (Côte d’Ivoire – Brukina Faso) est le neveu du griot burkinabais émérite Baba Kiénou ; Fa Cissoko (Sénégal) est le fils d’un des chefs griots du Sénégal, Bana Cissoko.
Au son de la kora, des percussions ou de la guitare, entre parole, chants et rythmes traditionnels mandingues, puisant racine dans l’art ancestral du griot de l’Afrique de l’Ouest, ce spectacle retracera avec humanisme l’histoire d’une tradition orale vieille de milliers d’années. Porteurs de la culture et messagers de l’Afrique, la griotte Tapa Diarra et ses acolytes vous feront découvrir en mots, les contes africains à la manière des griots.
Venez prêter l’oreille, venez vivre l’Afrique autrement et laissez vous porter par l’histoire… une histoire de griots…
Infos/ Billets : http://bit.ly/2iXjHt8 --------------------------
TD presents "Les Griots de Montréal", an unique show, as part of the 26th edition of Black History Month.
They are all four from very famous families of griots : Tapa Diarra (Mali), Zal Sissokho (Senegal), Fa Cissoko (Senegal), Aboulaye Koné (Ivory Cost - Burkina Faso) ; the best of the best of the Griots of Montreal gathers for a very special evening at Club Balattou!
To the sound of kora, percussion or guitar, between speech, songs and traditional Mandingo rhythms, taking root in the ancestral art of the griot of West Africa, this spectacle retraces with humanism the history of an oral tradition thousands of years old. Culture bearers and messengers of Africa, the griot Tapa Diarra and her acolytes will make you discover in words, the African tales in the manner of the griots.
Come and listen, come and experience Africa differently and let yourself be carried away by a story ... a story of griots...
Info/Tickets: http://bit.ly/2kk3MHk
